I rewrote Mensk's line in panel four several times - I got confused by the plurals and pronouns, and struggled to find an elegant way of expressing things. I'm not sure that I succeeded, but Mensk probably isn't the most grammatically aware of individuals anyway.
I had a lot of fun this morning recording dialogue for some scenes from the upcoming audio drama, Buffy Between the Lines, a fan-made series based on Buffy the Vampire Slayer in which I'll be playing a couple of minor roles. The first episodes will hopefully go online in a month or two, and if you're Buffy fan then you really need to keep your eyes on this project. They've got a great writing team, some really good voice-talent and from what I've heard so far, they've done a great job at pinning down that intangible quality which made Buffy so special. |
